zaterdag 22 december 2012

Christmas Cookies



składniki:
250 g masła
z saszetki cukru waniliowego
300 g cukru
500 g mąki
2 jajka

ugniatać w spójną ciasta i zatrzymaniu go przez godzinę w lodówce.

rozwałkować ciasto do grubości 5 mm i piec 10-15 minut w piekarniku w temperaturze 180 stopni. Na błyszczącą cookie, wyszczotkować ciasteczka z pół roztrzepanym jajkiem z odrobiną mleka.

Następnie można ozdobić co chcesz, kokos, czekolada, orzechów lub posypką. Beat białka i około 75 gramów cukru pudru i używać go jako "kleju"

bawić







woensdag 5 december 2012

Tylko dlatego, że chciał

Tort/ciasto, jak chcesz to nazwać :)  Na podstawie tego ciasta

składniki:
1 duże opakowania herbatniki
2 saszetki Budyn waniliowy (lub nawet zrobić budyń)
Mała puszka gotowej Masy krówkowej
1 worek Śnieżka z czekoladą
1,2 l mleka do budyniu i Śnieżka 

dla gleby:
75 g masła
około 100 gramów rozdrobnionego karmel herbatniki
to jest na oke, gleby nie powinny być zbyt krucha, ale nie za mokro.


na wierzch:
100 g posiekanych orzechów





Wlać mleko (dla Budyn) na patelni i włączyć gaz, w międzyczasie zrobić dno ciasta.

stopić masło na glebie, na patelni, niech to nie piec, tylko topić. zdjąć garnek z ognia i dodać okruchy ciasteczek. Linia A tortownicy papierem do pieczenia, w tym stron. Łyżka mieszaninę do tortownicy i naciśnij je łyżką.

Włącz tortownicy 15 minut w lodówce.
Tymczasem, aby pudding i niech ostygnie trochę.
usuń tortownicy z lodówki i pół łyżki na wyjście budyń, a następnie przykryć warstwą herbatników.
umieścić go w lodówce

Tymczasem ogrzewania krówki.
Scoop krówki na ciasto i przykryj ponownie warstwą herbatników, następnie łyżka pozostały budyń na herbatniki.
Umieść ciasto do lodówki.

Dokonaj Śnieżkę podanego na opakowaniu. Weź d etaart z lodówki, przykryć pączkowanie z ostatnich herbatniki i utworzyć szczyt Śnieżki. wreszcie orzechy nad nim rozprzestrzenia.
Włożyć ciasto do lodówki i teraz tylko czekać.
To ma kilka godzin do zakończenia do usztywnienia.







marchew i cebula stamppot (hutspot)


Jest zima. W Holland oznacza czas na STAMPPOT. Typowe holenderskie dania z tłuczonymi ziemniakami z domieszką warzyw.
Bacon są smażone i duszone mieszane, a często jest spożywane z wędzoną kiełbasą.
Będę pisać o wegetariańskiej wersji.


 Wybrałem cebulę i marchew, pomarańcza, marchew standardowe w połączeniu z bielą pietruszki. Ten główny pietruszki nie należy w tradycyjnej receptury, ponieważ tylko w niektórych główny sklepów jest dostępny w Holandii.


składniki:
ziemniaki
cebule
marchew
korzeń pietruszki

przyprawy:
kostka wołowa
ziele angielskie
liść laurowy
sól i pieprz

ja nie piszę o liczbach, ponieważ wiąże się relacje w tym przepisie. Ziemniaki pół, połowę warzyw.
połowa warzywa cebula, marchew i pół innych. Użyj bardziej pomarańczowe marchewki na białym.
Czy wszystko, obrać ziemniaki, pokroić w 2. lub 4, w zależności od wielkości.
Zetrzeć marchewkę i pokroić cebulę na pół, a następnie do pierścieni.

użyć dużej patelni i umieścić na dole ziemniaki, dodać zimnej wody, aż aardappellen wodą. Dodaj kostkę akcji, liść laurowy i ziele angielskie daleko i tworzenia mieszanych warzyw na wierzchu ziemniaków. gotować przez pół godziny pod przykryciem na patelni. Gdy ziemniaki są gotowane, rondel z ognia, spuścić wodę, a następnie wszystko tłuczkiem do zacierania ziemniaki. Jeśli jest zbyt suche, dodać trochę masła lub mleka. Doprawić do smaku solą i pieprzem. 




zaterdag 24 november 2012

Holenderski naleśniki z jabłkiem i Cynamon



Składniki (na 4 sztuki):
150 g mąki
szczypta soli
3 jaja
szklanka mleka
ewentualnie rodzynki
3 jabłka

Dla pancake cukru zmieszanego z Cynamon.

do pieczenia masła


Wymieszać trzepaczką mąkę, jajka i sól do połączenia składników, dodać mleko, połączyć za pomocą trzepaczki. Dodać rodzynki. Odstawić na 30 minut w temperaturze pokojowej.
Jabłka obrać, usunąć gniazda nasienne, pokroić na okrągłe, cienkie plastry, lub na cienkie półplasterki.
Na rozgrzaną patelnię położyć kawałek masła, roztopić, nalać porcję ciasta (1/4 porcji) na całą patelnię. Naleśnik powinien być ok 2-3 razy grubszy niż standardowe naleśniki, które smażymy w Polsce. Na Ciasto rozłożyć zaraz po wylaniu na patelnię plasterki jabłka. Gdy naleśnik usmaży się z pierwszej strony, odwrócić stroną z jabłkami i przysmażyć również tę stronę.
Gotowy naleśnik zsunąć na talerz, posypać cukrem wymieszanym z cynamonem.


maandag 19 november 2012

Cupcakes


Babeczki
składniki:
220 g masła
200 g cukru
200 g jaj
200 g mąki
2 g soli
cukier waniliowy
łyżeczka proszku do pieczenia


Wymieszaj masło z cukrem i cukrem waniliowym. dalej dodać jaja pojedynczo do. To spienione mix. Mąkę przesiać, i złóż go w cieście.
łyżka ciasto do foremek ciastko, używam silikonu wypełnić im dwie trzecie. piec pół godziny w środku pieca na 140-160 stopni.



Niech ciastka fajne, i udekorować, co chcesz. Kiedyś cukier puder zmieszany z wodą jako "kleju" i ozdobione holenderskiego czekoladą kropi, grad anyżu i płatków.





vrijdag 16 november 2012

Griekse Salade


składniki:
do sałatki:
1 czerwona cebula

50 gramów feta
1 mały ogórek
1 pomidor
sałata
oliwki
Do opatrunku: 
2-3 łyżki soku z cytryny
świeżo mielony pieprz
sól
pół łyżeczki oregano
6 łyżek oliwy z oliwek
(opatrunek na 4 porcje)





woensdag 7 november 2012

Speculaas lód


Speculaas lód

200 ml mleka  
8 Herbatniki Karmelizowane (8 speculaasjes)
3 żółtka
50-60 g cukru
200 ml Smietana 36%


Zagotować mleko. Rozdrobnić herbatniki zacisnąć. Dodać do mleka i gotować 1-2 minuty.Tymczasem, wymieszać żółtka z cukrem. Mix to aż mieszanina zacznie kolor biały. (Jeśli jaja z gospodarstwa, to nigdy nie będzie biały, ale nieco jaśniejszy żółty) Dodać gorące mleko powoli do mieszaniny, mieszając, aż cukier nie słyszeć pękanie.
Ogrzać tę mieszaninę na małym ogniu, ale nie gotować. Mieszać podczas ogrzewania.

Dodaj śmietanę i niech mix (szybki) ochłonięcie. czasu do czasu mieszając, aby promować smak.

Po ochłodzeniu mieszaniny, mieszaninę w lodzie. 

Nie masz lód następnie wlej mieszankę do pojemnika zamrażarką i miarka lodzie co 20 minut.

Podałam ją w filiżankach, dzięki Łukasz pomysł :)
I ozdobione czekoladą kropi


sfotografowane przez Łukasza


Merinque




Składniki:
3 białka
125 g cukru pudru
Garść orzeszków ziemnych


Czy białka aż sztywne. Dodaj połowę przesianej cukru pudru, wymieszać, a następnie dodać drugą połowę. Wlać masę do okrągłej patelni ciasto. Posypać posiekaną orzeszki na wierzchu.
Wysuszyć 1,5 godziny matowo gorącej suszarce w temperaturze 150 stopni.







zaterdag 13 oktober 2012

Ciasto masło orzechowe


składniki:
2 jajka
pół szklanki mleka
Szklany mąki 
200 g masła
4 łyżki masła orzechowego
200 g cukru

  wszystkie składniki w temperaturze pokojowej. Wymieszać masło z cukrem. Mam mieszane z łopatką, a później z whisk w jajach, jeden po drugim, w załączeniu. Po dodaniu mleka, ale lepiej jest najpierw dodać trochę mąki. Tak więc pierwsza połowa mąki, po czym mleko i reszta mąki.
dalej dodać masło orzechowe i mieszać go przez mix, uważaj, nie mieszać go zbyt dobrze. Poprzez tworzenie przez nią dostać tort ładny efekt kolorystyczny.


Smar tortownicy i piec w temperaturze 150 °, w środku pieca 45 minut.Ciasto jest wtedy, gdy wykałaczka wychodzi osuszyć ciasto.



woensdag 3 oktober 2012

orzechowym karmelowe ciasteczka




ciasto na spodzie
składniki:
200 g mąki
100 g mielonych migdałów (lub wióry)
125 g cukru
1 jajko
1 szczypta soli
150 g masła










w karmelu

składniki:
500 gr kremówki lub smietany 30%
500 gr drobno cukru kandyzowanego
50 g masła
6/5 łyżki baileys
200 g posiekanych orzeszków ziemnych






Mąkę przesiać do miski. Naciśnij w nim dziurę i umieścić migdały, cukier, jajko i sól. Pokroić masło na kawałki i rozłożył je na krawędzi. Zagnieść szybko do gładkiego ciasta. Umieścić 1 godziny w chłodnym miejscu.

Rozgrzej piekarnik do 180°C (piekarnik fan 160°C). Linia płytkim naczyniu do pieczenia (ok. 35 x 25 cm) papierem do pieczenia. Zwinąć ciasto w kawałek około 0,5 cm grubości i umieścić go w opakowaniu. Piec 10 minut w środku pieca.

Włóż krem, brązowy cukier, masło, alkohol i orzeszki w rondlu i gotować, mieszając, około 40 minut na małym ogniu, aż masa będzie lekka i syropu. Bestrik gebakkken gleba z nim. Pokroić ciasto w kostki raz karmel ostygnie.



zaterdag 29 september 2012

Naleśniki z śliwką




składniki:
5 jaj
200 g mąki
1 szczypta soli
1 eeetlepel cukier waniliowy
prawie połowa litr mleka
około 1,5 kg śliwek
100 g cukru
1/4 łyżeczki mielonego cynamonu
4 łyżki masła do smażenia

Ta kwota jest dla 4 osób


Rozdzielić jajka. Wymieszać w misce mąkę, cukier waniliowy, żółtka i sól. Wymieszać mleko. Niech pokrywę ciasto przez 30 minut w temperaturze pokojowej. Umyć, połowę i pestki śliwek. Pokrój połówki w głąb, ale nie przez. Wymieszać cukier i cynamon.
Ubić pianę aż sztywny i złożyć je delikatnie do ciasta.
ciepła 1 łyżka masło w dużej patelni z powłoką antyadhezyjną. Łyżka na 1/4 ciasto do miski i umieścić śliwki z wklęsłą stroną na zewnątrz. posypać cukrem cynamonu na wierzchu, przykryć garnek i gotować naleśnik około 7 minut na małym ogniu. Podawać naleśniki natychmiast!








donderdag 27 september 2012

Sałatka z ogórków


Prosta i szybka sałatka na chleb, 
który nie przyszedłem całej Polski, 
stąd w tej prostej receptury.



Składniki:
4 ogórki
2 łyżki jogurtu
świeżo mielony pieprz
sól morska
2 łyżeczki posiekanego kopru
natki pietruszki



Obrać ogórki i pokroić w cienkie plasterki, lub skorzystać z wielu tarce. 
Wymieszać yoghert z ziół i dodać ogórka.
Na zdjęciach, nie dostać jogurt zmieszany, ale lepiej to zrobić.
Mieszanka ziołowa lepiej.




woensdag 26 september 2012

Naleśniki serowe





Składniki:
150 g sera
150 g mąki
2 jajka
250 ml mleka
sól
świeżo mielony pieprz
świeżo zmielonej gałki muszkatołowej

masło lub olej do pieczenia.




wymieszać mąkę, gałkę muszkatołową, sól i pieprz, wymieszać jajka przez. Następnie dodać mleko i mieszać trzepaczką. Pozostawić mieszaninę na pół godziny w temperaturze pokojowej, pokryte.


Tymczasem, ser pokroić na cienkie plasterki.
Aby upiec naleśniki, stopić trochę masła na patelni (z dobrą powłoką antyadhezyjną). Wtedy miarka na 1/4 ciasta na patelnię i na początku tego kwartału sera.
Jeśli góra ciasta jest suchy, możesz odwrócić naleśnik i smażyć przez 1 minutę na małym ogniu.





maandag 24 september 2012

Schuimpjes met chocolade en nootjes



Składniki:
3 białka
60 g cukru pudru 
kilka kropel aromat orzechów
50 g czekolady




Wymieszać pianę aż sztywny. Dodać orzechy Aromat ile białych jaj aż sztywne i wymieszać. Dodać cukier puder i wymieszać.

Wskazówka: Upewnij się, że wszystkie tłuszczoodporne tworzywo, zimno białka i dodać trochę soli lkein, białko będzie sztywny.








Przełóż do worka rurociągów, i zaokrągla natryskowych na blasze z pergaminem. zachować odpowiednie odstępy.
wysuszono w piecu w temperaturze 130 ° C przez około godzinę.








Jeśli bezy są suche. z pieca. stopić czekoladę i mash nakrętki z przenośnika.
następnie rozłożyć bezy z rozpuszczoną czekoladą.
i zanurzyć je w orzechach.



Populaire berichten